'Retailers moeten inspringen op onlife klant'